Wir verfügen über mehrjährige Erfahrung im Übersetzen von technischen und wissenschaftlichen Texten in den Bereichen Lebensmittel, Ingenieurwesen und der Naturwissenschaften. Wir übersetzen deutsche Texte ins Englische, und englische Texte werden in Zusammenarbeit mit unserer deutschen Kollegin bearbeitet.

Wieso sollen Sie Ihre Texte übersetzen lassen?

Denn „Inspiration kommt über die Muttersprache“

Wir übersetzen und korrigieren Texte aus folgenden Bereichen:

• Technik, Ingenieurwesen und Naturwissenschaften

• Brau-, Getränke- und Lebensmittelindustrie

• Inbetriebnahme, Unternehmensberatung, Beurteilungsberichte, Qualitätssicherung und Gutachten

• Anlagenherstellung

• Firmenwebseiten, Jahresberichte, Prospekte, Werbung und Produktbeschreibungen

• Leistungsverzeichnisse

• Diplom-, Doktor- und Habilitationsarbeiten sowie Forschungs-veröffentlichungen

• Private sowie offizielle Briefe aller Arten

• Bewerbungen und CVs

Weitere Informationen sowie eine Referenzliste sind auf Anfrage erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns.